1. വളരെ ശക്തമായ ഒരു വൃക്ഷം 4,900 വർഷം വരെ ജീവിക്കും.

1. A very strong tree can live up to 4.900 years.

2. യൂറോപ്യന്മാർ അവരുടെ ആദർശങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് ജീവിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു:

2. Europeans are urged to live up to their ideals:

3. എന്റേതായി ജീവിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഈ ലോകത്തിലല്ല;

3. And you are not in this world to live up to mine;

4. മറ്റൊരു രസകരമായ വസ്തുത - അവർക്ക് ഒരു നൂറ്റാണ്ട് വരെ ജീവിക്കാൻ കഴിയും!

4. Another cool fact – they can live up to a century!

5. സ്കെലാർ, ഒരുതരം cichl, 10 വർഷം വരെ ജീവിക്കും.

5. scalar, a species of cichl, can live up to 10 years.

6. നിങ്ങൾ ആ പേരിനൊപ്പം ജീവിക്കണം, ഞാൻ ചെയ്യും.

6. one should live up to that name i will live up to it.

7. നിങ്ങളുടെ വാഗ്ദാനങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്ക് പരാജയപ്പെട്ടു

7. you have singularly failed to live up to your promises

8. ആ വാഗ്ദാനം പാലിക്കുന്നതിൽ അവർ പൂർണ്ണമായും പരാജയപ്പെട്ടു.

8. they have completely failed to live up to that promise.”.

9. ഒരു പാറ്റയ്ക്ക് തലയില്ലാതെ ആഴ്ചകൾ വരെ ജീവിക്കാൻ കഴിയും.

9. a cockroach can live up to several weeks without its head.

10. ആദ്യ സിനിമകൾ നൽകിയതനുസരിച്ച് നമ്മൾ ജീവിക്കണം. ”

10. Now we have to live up to what the first films delivered."

11. എന്നിട്ടും ദൈവത്തിന്റെ ഉടമ്പടിക്ക് അനുസൃതമായി ജീവിക്കുന്നതിൽ ഇസ്രായേൽ-നാം-ആവർത്തിച്ച് പരാജയപ്പെട്ടു.

11. Yet Israel—we—repeatedly failed to live up to God’s covenant.

12. എന്നാൽ ന്യൂ ബാലൻസ് ന്യൂമെറിക് 420 ന് അതിന്റെ പ്രതീക്ഷകൾക്ക് അനുസൃതമായി ജീവിക്കാൻ കഴിയുമോ?

12. But can the New Balance Numeric 420 live up to its expectations?

13. എങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ട് ഈ പ്രതീക്ഷകൾക്ക് അനുസൃതമായി ഒരു മെസഞ്ചർ നടപ്പിലാക്കിക്കൂടാ?

13. So why not live up to these expectations and implement a messenger?

14. മഹി-മാഹിക്ക് 5 വർഷം വരെ ജീവിക്കാൻ കഴിയും, എന്നിരുന്നാലും അവർ അപൂർവ്വമായി നാലിൽ കൂടുതൽ.

14. Mahi-mahi can live up to 5 years, although they seldom exceed four.

15. സ്വർഗ്ഗത്തിൻ കീഴിലുള്ള ഭൂമിക്ക് എന്റെ വാഗ്ദാനം കേൾക്കാൻ കഴിയും, ഞാൻ എന്റെ വാക്കുകൾക്ക് അനുസൃതമായി ജീവിക്കും!

15. Earth under Heaven can hear my promise, and I'll live up to my words!"

16. ഡോക്ടർമാർക്ക്, തത്വത്തിൽ, 85 വർഷം വരെ എങ്ങനെ ജീവിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ഉണ്ട്.

16. Doctors, in principle, have information on how to live up to 85 years.

17. അവർക്ക് ട്രാഫിക് അപകടങ്ങൾ കുറവാണ്, കൂടാതെ അഞ്ച് വർഷം വരെ ജീവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

17. They also have fewer traffic accidents and live up to five years longer.

18. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി: ഈ വാഗ്ദാനങ്ങൾ ഒരു സ്ഥിരതയോടെ നമുക്ക് എങ്ങനെ ജീവിക്കാനാകും?"

18. And above all: how can we live up to these promises in a consistent way?”

19. ചൈന അതിന്റെ ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റണം - ദക്ഷിണ ചൈനാ കടലിൽ തുടങ്ങി.

19. China must live up to its obligations – beginning in the South China Sea.

20. പ്രതീക്ഷകൾക്ക് അനുസൃതമായി ജീവിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു സ്വീഡിഷ് കമ്പനിയാണ് ലോഗോസോൾ!

20. Logosol is a Swedish company that really can live up to the expectations!